江盈盈,柯佳音

• 1:福建商学院外国语学院

• 
  

摘要(Abstract)：

近代福建留学生群体作为中国近代化进程中的关键角色，其文化再生产机制具有重要的研究价值。通过对该群体的深入分析，揭示了近代福建留学生文化资本的积累传递与国家需求的紧密联系，以及他们在内外教育场域的文化再生产活动中具有的个体能动性。研究指出，家庭和宗族在文化资本的代际传递中起到基础性作用，时代因素以及集体主义的家国情怀强化了本土非正式教育场域提倡的“重文尚教”“致用之学”惯习，本土正式教育场域的“中西结合”惯习提升了近代福建留学生群体在跨文化教育场域中的资本转换率，实现了文化再生产理论的中国本土化阐释。

关键词(KeyWords)： 文化再生产;近代福建留学生;文化资本;教育场域

基金项目(Foundation): 福建省社会科学基金项目“近代福建留学生群体研究”（FJ2021B204）

作者(Author): 江盈盈,柯佳音

DOI: 10.19473/j.cnki.1008-4940.2024.02.010

参考文献(References)：

• [1]习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信[EB/OL].(2023-07-03)[2024-01-02]. http://www.xinhuanet.com/politics/leaders/2023-07/03/c_1129729938.htm.

• [2]江盈盈.近代福建留学生群体研究[D].福州:福建师范大学,2020.

• [3]政协会议北京市委员会文史资料研究委员会编.我的父亲林白水[M].北京：时事出版社, 1989.

• [4]范伟健.福建新知群体与近代中国社会的演进（1895-1937）[D].赣州：赣南师范学院, 2013.

• [5]BOURDIEU P. The forms of capital[A]//J. G. Richardson,Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education[C]. New York:Greenwood Press., 1986:241–258.

• [6]王丹,陈佳欣,史和佳,等.阶层流动还是阶层复制？再读文化资本理论并兼谈“底层文化资本”[J].复旦教育论坛,2023, 21(6):54–62.

• [7]谢永祥.阶层再生产的文化资本机制[J].上海教育科研,2021(3):5–11.

• [8]刘祎莹.当代文化再生产的可能性及限制——关于布尔迪厄思想的理论论争与本土考量[J].复旦教育论坛, 2023,21(6):13–22.

• [9]黄俊,董小玉.布尔迪厄文化再生产理论的教育社会学解读[J].高教探索, 2017(12):35–40.

• [10]P.波丢.人：学术者[M].王作虹,译.贵阳:贵州人民出版社, 2006.

• [11]陆一.重思文化资本与文化再生产理论[J].复旦教育论坛,2023, 21(6):1.

• [12]文军,李珊珊.文化资本代际传递的阶层差异及其影响——基于上海市中产阶层和工人阶层家庭的比较研究[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版), 2018, 50(4):101-113,175.

• [13]徐晓望主编,陈遵沂,黄保万,曹敏华编.福建思想文化史纲[M].福州：福建教育出版社, 1996.

• [14]吴鸿丽.近代闽南士绅阶层的社会流动——以泉州为例[J].福建论坛(人文社会科学版), 2008(10):65–69.

• [15]王栻主编.严复集:第3册[M].北京:中华书局, 1986.

• [16]江盈盈.清末福建留日教育的动因、历程与学生群体特征研究[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版), 2019(2):131-141,172.

• [17]福建海外留学生联合会章程会员表（清宣统1909-1911）[A].福州：福建海外留学生联合会,1911.

• [18]周士观.九十生平自述[A]//中华文史资料文库[C].北京:中国文史出版社, 1996:1760-1776.

• [19]江福康,白玉白,李铁津.蔡镏生传记[A]//.蔡镏生纪念文集[C].长春:吉林大学出版社, 1994:1-6.

• [20]程猛,康永久.“物或损之而益”——关于底层文化资本的另一种言说[J].清华大学教育研究, 2016, 37(4):83–91.

• [21]刘远杰.场域概念的教育学建构[J].教育学报, 2018, 14(6):21–33.

• [22]刘海峰,庄明水.福建教育史[M].福州:福建教育出版社,1996.

• [23]戴学稷.从近代留学生看莆仙人才及其对国家与社会的贡献[A]//莆田历史文化研究[C].厦门：厦门大学出版社,1996:51-64.

• [24]许康.对中国科学社一项颁奖的追踪调查[J].自然辩证法研究, 1997(8):14-17,23.